🇫🇷 FR
Les formes d’art les plus anciennes qui nous soient parvenus sont massivement habitées par la volonté humaine de camper sa présence dans l’espace et dans le temps. Les nombreuses mains posées sur les parois au paléolithique en témoignent.
Longtemps, les artistes ont répondu à cette nécessité à-travers l’exercice du portrait. C’est une chose passionnante que de flanquer la vie sur un plan de papier ou de toile.
La pratique du portrait en dessin est également essentielle pour le processus créatif d’Eliott Silhol. Qu’il soit exécuté dans une recherche réaliste ou plus libre, son objectif est d’établir un pont entre l’âme des modèles et la sienne. Que ce soit ressemblant ou non, il faut qu’il y ait la vie. Un portrait réussi est un portrait vivant.
🇬🇧 EN
The most ancient forms of art to have reached us reveal a long-standing necessity for humans to mark their existence in the passage of time. The hands stamped in the cave walls of the Palaeolithic period produce this strong feeling to our modern eyes.
Throughout periods of time, artists have translated this need in the practice of portrait drawing and painting. It is quite fascinating to depict life on the flat surface of paper or canvas.
This process is also essential to Silhol’s creative flow. Whether he seeks realism or a more abstract representation, his goal is to extend a bridge between the soul and energy of the model, and his. The presence of life is more important than geometric resemblance. A good portrait hosts a living presence.
